Shell Omala S2 G 460 (starý názov Shell Omala 460) patrí podľa DIN 51 517 diel 3 do skupiny mazacích olejov CLP. Túto normu Shell Omala značne prekračuje. Prvotnou úlohou olejov Shell Omala –  vysoko výkonných prevodových olejov, je bezpečne zabrániť zadieraciemu opotrebeniu v oblasti zníženého trenia a to za všetkých prevádzkových podmienok.
Špeciálne FZG-testy dokázali, že pri olejoch Shell Omala nedôjde pri vzrastajúcom zaťažení až do zlomenia zubu k žiadnemu zadieraciemu opotrebeniu. Abrazívne opotrebenie pri dlhodobej prevádzke pri vysokom zaťažení a nízkej obvodovej rýchlosti je redukované na minimum. Oleje Shell Omala obsahují v oleji rozpustné, veľmi účinné prísady, ktoré chránia boky zubov chemickými a fyzikálnymi ochrannými vrstvami pred opotrebením.
Shell Omala  prekračuje požiadavky na oleje triedy CKD podľa normy  ISO 12925-1.
Shell Omala zaručuje: – dobré deemulgačné vlastnosti u obehových systémov pricházajúcich do styku s vodou – dobrú oxidačnú stabilitu a vysokú termickú stabilitu – vysokú ochranu proti korózii a opotrebeniu – nepatrný sklon k peneniu
Použitie:
Oleje Shell Omala sú doporučené na mazanie priemyslových prevodových systémov, hlavne tých, ktoré vyžadujú oleje s EP (vysokotlakými) vlastnosťami. Sú tak isto vhodné na mazanie valivých a klzných ložísk a ako mazacie oleje pre obehové systémy strojov a zariadení. Oleje Shell Omala sú tak isto vhodné na mazanie obehových systémov v ocelárskom priemysle a všade tam, kde hrozí riziko náhodného prieniku vody do systému.